| 530 | He ʻale kua loloa no ka moana. | A long-backed wave of the ocean. |
| | [The boast of a strong man who likens his back to the waves of the sea.] |
| 692 | He kīhei loloa. | A long shoulder covering. |
| | [A person who gads about with no thought of going home. The speaker envisions a person constantly running with his cape fluttering high in the breeze.] |
| 1361 | Ka iʻa lauoho loloa o ka ʻāina. | The long-haired fish of the land. |
| | [Any vegetable eaten with poi, such as taro greens, hoʻiʻo or kikawaiō ferns, or sweet potato greens. Poetically, leaves are the oho or lauoho, hair, of plants.] |
| 1362 | Ka iʻa lauoho loloa o ke kai. | The long-haired fish of the sea. |
| | [Limu, or seaweed.] |
| 1367 | Ka iʻa loloa o ke kai. | The long fish of the sea. |
| | [The eel.] |
| 1386 | Ka iʻa wāwae loloa. | The long-legged fish. |
| | [A human sacrifice.] |
| 1997 | Liʻiliʻi ʻōhiki loloa ka lua. | Little sand crabs dig deep holes. |
| | [Said in disgust of little girls too wise in the ways of sex.] |
| 2201 | Nā ʻale kua loloa o Kaʻieʻie. | The long-backed billows of Kaʻieʻie. |
| | [Kaʻieʻie is the channel between Kauaʻi and Oʻahu.] |
| 2236 | Nā keiki huelo loloa o ka ʻĀina Pua. | The long-tailed sons of the Flowery Kingdom. |
| | [The Chinese, who once wore queues.] |
| 2683 | Pōʻino nā lāʻau aʻa liʻiliʻi i ka ulu pū me ka puakala aʻa loloa. | Plants with fine roots are harmed when left to grow with the rough, long-rooted thorny ones. |
| | [Weak-willed persons are often overcome and influenced by the wicked.] |