o

oa    od    oe    of    og    oh    oi    ok    ol    om    on    oo    op    or    os    ot    ou    ow       

o₁  prep. of. This o forms part of the possessives, as...

o₂  conj. or, lest, if.

o₃  o Ma o.

ō₁  nvi. to answer, reply yes, agree, say, talk; halloo, yes (in reply); tinkling, tolling, or chime of a...

ō₂  vi. to remain, endure, survive, continue, go on, exist; continuing.

ō₃  n. food provisions for a journey, especially at sea; sea rations.

ō₄  n. sprit of a sail or spar.

ō₅  short for one, sand, in place names, as...

ō₆  imperative marker, perhaps less emphatic than the more common

ō₇  short for the part. iō, as after prepositions.

ʻo-  same as ʻō- (cf.

ʻo2  R   abbreviation for ʻoki hapalua...

ʻo  part. marking the subject, being especially common before names of people, the interrogative...

ʻō-  similitude prefix sometimes translated somewhat, -ish: cf.

ʻō₁  loc.n. there, yonder, beyond (usually visible or pointed to; cf.

ʻō₂  nvt. any piercing instrument, fork, pin, skewer, harpoon, sharp-pointed stick, pitchfork, fishing...

ʻō₃  similar to kuni ola, [sorcery], but with less elaborate ceremony.

ʻō₄  n. a hula step in which the hip is quickly thrust (...

ʻō₅  nvi. to hail, whoop, a hail; (commonly preceded by ke).

ʻō₆  vt. to fly, as a kite.

ʻō₇  n. the letter "o."

oʻa₁  R  n. house rafter; see illus. 1,...

oʻa₂  R  n. gill of a fish; mouth of an eel.

oʻa₃  R  n. Maui name for

oʻa₄  R   see puhi ʻoʻa.

ōʻā  R  vs. mixed, combined, in math and science.

ʻoa  R   see maiʻa ʻoa, Uluʻoa.

ʻoā₁, ʻowā₁  R  vi. split, cracked, burst, grooved; to split, crack. gap, intervening space ...

ʻoā₂, ʻowā₂  R  vi. to talk loudly back and forth, roar.

ʻoā₃, ʻowā₃  R  nvi. cry of the ʻaukuʻu, heron, which suggests...

ʻoā₄, ʻowā₄  R  vi. to retch, gag.

ʻoā₅, ʻowā₅  R  n. a measurement equal to half the width of a finger, of fishing nets.

ʻoā₆, ʻowā₆  R  n. in music, one of the five lines of the staff.

ʻoʻa  R  n. green onion with a purple bulb becoming white close to the tip.

ʻōʻā  R  vs. mixed, as of colors in a lei or as blood.

ʻōaʻa, ʻōʻaʻaʻa, ʻōaʻaʻaʻa  R   somewhat fibrous.

ʻōaʻaʻa  R   var. spelling of ʻōʻaʻaʻa, somewhat fibrous...

ʻōʻaʻaʻa, ʻōaʻaʻa  R   var. spelling of ʻōaʻa, somewhat fibrous...

ʻōaʻaʻaʻa  R  var. spelling of ʻōaʻa, somewhat fibrous...

ʻōaheahe  R   to blow gently, as a breeze.

ʻōahi₁  R  n. rocket, fireworks; clot of burning lava, as from an eruption; hurling firebrands, as from a...

ʻōahi₂  R  n. rough stone or pumice, as used for polishing surfboards or bowls, or for scraping bristles of...

Oʻahu  R  n. name of the most populous of the Hawaiian Islands and the seat of

ʻo ai  R   var. spelling of ʻowai.

ʻoai₁, ʻowai  R  vt. to entwine, twine; to stir round and round, as a liquid; to go round and round.

ʻoai₂, ʻowai  R  n. bubo, swelling

ʻoai₃, ʻowai  R  n. porous stone, as used for polishing canoes and calabashes.

ʻoaikū, ʻowaikū  R  n. gasping for breath, as during an attack of asthma; shortness of breath accompanied by a...

ʻoaiʻoai  R   redup. of ʻoai₁, to entwine...

ʻoaka  R   var. spelling of ʻowaka₁, brightness, shining...

ʻoaka₁, ʻowaka  R   same as hoaka₅, to open

ʻoaka₂, ʻowaka  R  vi. to sprout, as sweet potatoes.

ʻoaka₃, ʻowaka  R   var. spelling of ʻowaka, to flash.

ʻoaka₄  R   var. spelling of ʻowaka₁, brightness...

ʻoakaaka, ʻowakaaka, ʻowakawaka  R   redup. of ʻoaka₁, open...

ʻōʻaki  R  n. geometrid moth.

ʻOākiʻiala, ʻOwākiʻiala  R  n. a stroke in lua fighting.

oala  R   a kind of fish.

ʻoala  R   var. spelling of ʻowala, to gambol, buck, rear, turn over, somersault; to brandish a club with a twirling motion; bucking, rearing, brandishing...

ʻoālaala, ʻowālala, ʻoālala  R  nvi. rising of the wind; to rise, as wind; to occur, as a thought.

ʻoali  R  var. spelling of ʻowali₁, weak...

ʻōali₁, ʻowali  R  n. cretan brake, a fern (Pteris cretica), widely distributed in warm parts of the world,...

ʻōali₂, ʻowali  R   var. spelling of ʻowali₁.

ʻoāliʻi, ʻowāliʻi  R  n. maidenhair spleenwort, a fern (Asplenium trichomanes) found on high mountains of...

ʻoāliʻi makaliʻi  R  n. a native fern (Schizaea robusta). Called

oalu  R  n. a variety of taro.

oalu nui  R  n. a variety of taro.

ʻoama, ʻowama  R  n. young of the weke, goatfish.

oʻa moku  R  n. ship's spar.

ʻoā monakō  R  vi. glycolysis, i.e. cellular biochemical processes that split glucose and other...

ʻōana, ʻōwana, ʻoana  R  n. small taro peeled, wrapped in

ʻōaniani  R  nvi. very slight stir of air, a breeze; to blow slightly.

oaoa  R   same as ohaoha, spreading; affection; delight...

ʻoāʻoā₁, ʻowāʻowā  R   redup. of ʻoā, split, cracked, burst, grooved...

ʻoāʻoā₂, ʻowāʻowā  R   a variety of taro.

ʻoʻāʻoʻā  R   same as ʻolāʻolā, to gurgle.

ʻoāʻoaka  R  n. var. spelling of ʻowāʻowaka₁, a bivalve, perhaps one of the Isognomonidae.

ʻoāʻoaka₁  R   redup. of ʻoaka, open...

ʻoāʻoaka₂  R   var. spelling of ʻowāʻowaka₁, a bivalve...

ʻoāʻoala  R   var. spelling of ʻowāʻowala, gambol, buck, rear...

oʻa peʻa  R  n. spar for a sail.

oʻa pōkole  R  n. ledger line in music.

ʻo au, ʻo wau  R   see au₁₄.

ʻoau₁, ʻowau  R  n. Oʻahu and

ʻoau₂, ʻowau  R  nvi. a cat, so called because of its cry: to mew.

ʻoau₃, ʻowau  R  n. a variety of taro.

ʻoau₄, ʻowau  R  n. a moss.

ʻōauau  R  vi. to go faster.

ʻoāuluniu  R  n. a variety of taro (no data).

oawa  R  var. spelling of owāwa, valley...

ʻoawa  R   var. spelling of ʻōawaawa, ʻowāwa, valley.

Odesa  R  var. spelling of ʻOkeka, Odessa...

oe₁  R  n.v. prolonged sound or thing; sound of chanting, vibration, whistle of a train; whistling of a...

oe₂  R  n.v. long, prolonged. fig., to assume a superior air. (Preceded by

ʻoe₁  R  idiom. resembling, like.

ʻoe₂  R  pronoun. you (singular), thou.

ʻoe₃  R  idiom. much, indeed (sometimes following nō or...

ʻoē  R   var. spelling of ʻowē, murmuring, rustling...

ʻoʻe₁  R  nvt. to probe upward, prod, pry, prick, jab, poke, gore; sharp darting pain; jagged, spiked.

ʻoʻe₂  R  vt. to skim, as oil from the top of stew.

Oea  R  n. star name (no data).

ʻoehaʻa  R  nvi. crooked, distorted, deformed; to walk in an ungainly manner, swaying the shoulders; to...

ʻōeheehe  R   var. spelling of ʻōwehewehe.

ʻoehu, ʻowehu  R  vt. to romp, gambol, prance, leap; blustery, gusty, as a storm or angry person; to head straight...

ʻoehuehu  R   redup. of ʻoehu, to romp, leap; gusty, as a storm or angry person...

ʻoeke  R   var. spelling of ʻoweke.

ʻō ʻeli  R  n. spading fork (preceded by ke). lit.,...

ʻoene₁, ʻowene  R  n. mesh size between one and two fingers.

ʻoene₂, ʻowene  R  n. last taro taken from a crop; small-sized

ʻoʻeno  R  n. twill plaiting, as in hats, mats.

oeoe₁  R   redup. of oe₁, prolonged sound or thing; sound of chanting, vibration, whistle of a train...; whistle, as of steamer or train, siren; bull-roarer, as made of

oeoe₂  R   redup. of oe₂, long, prolonged...; long, tall, tapering, towering; a long object, pillar (preceded by

oeoe₃  R   same as lupeʻakeke, a bird, Hawaiian stormy petrel.

oeoe₄  R  n. temporary booth occupied by priests during taboo days of a

ʻoeʻoe  R   young stage of the kawakawa bonito.

ʻoʻeʻoʻe  R   redup. of ʻoʻe₁, to probe upward, prod, pry, prick, jab...

oeoe haʻina pōpilikia  R  n. siren warning of disaster.

ʻoēʻoene, ʻowēʻowene  R   redup. of ʻoene₂, last taro taken from a crop; small-sized taro...

ʻōeoeo  R  n. tall and slender, as trees growing without sunlight.

oeoe uahi  R  n. smoke alarm. lit., smoke siren.

ʻoeowewe  R  vs. fluttering.

ōewe  R  n. gene; genetic. cf. welo.

ōewe ke ola ōewe ʻana  R  n. natural selection.

ʻofeni  R  var. spelling of ʻopeni, offense...

oganadi  R  var. spelling of ʻokanaki, organdy...

oha₁  R  vs. spreading, as vines; thriving; to grow lush.

oha₂  R  nvt. affection, love, greeting; to greet, show joyous affection or friendship, joy.

ʻohā  R  n. taro corm growing from the older root, especially from the...

ʻōhā  R  n. native lobelias.

ōhāhā₁  R  vs. flourishing, fully developed, plump, healthy.

ōhāhā₂  R  n. distinct, clear sound or voice.

ʻōhāhā  R   same as ʻōhā, lobelia

ʻōhāhā wai nui  R   same as ʻōhā kēpau, a native lobelia, a shrub or small tree

ʻohai₁, ʻōhai  R  n. monkeypod or rain tree (Samanea saman), a large leguminous tree from tropical America,...

ʻohai₂  R  n. a native legume (Sesbania tomentosa), a low to prostrate shrub with hairy, pale leaves...

ʻōhai  R  n. var. spelling of ʻohai₁, monkeypod or rain tree (Samanea saman)...

ʻōhaʻi  R  vs. imperfectly healed, as a broken limb.

ʻōhaʻi  R  n. ore.

ʻohai aliʻi  R  n. the pride of Barbados (Caesalpinia pulcherrima), an ornamental leguminous shrub...

ohaikau  R   name given to a kind of sled obtained from Captain Cook; it is said to have had supernatural...

ʻohai keʻokeʻo  R  n. the sesban (Sesbania grandiflora), a leguminous tree from tropical Asia with...

ʻOhaio  R  n. Ohio.

ʻohai ʻula  R  n. the royal poinciana (Delonix regia), a legume from Madagascar, one of the showiest...

ʻohai ʻulaʻula  R  n. the red-flowered variety of ʻohai...

ʻohaka  R   same as the more common ʻolohaka, empty, sunken, hollow...

ʻōhā kai  R   Pīʻoe ʻōhā kai.

ʻōhākālai  R   to polish lightly, as a spear; a stick for polishing.

ʻōhā kēpau  R  n. a native lobelia (Clermontia hawaiiensis), a shrub or small tree; the gum was used...

ʻohākia  R   probably same as ʻohā; (perhaps a pas/imp., .)

ʻohākulaʻi  R   same as puʻuhau, hard calcium lump...

ʻōhala  R  vs. green, immature, as fruit.

ʻōhalahala₁  R   same as halahala₁; to grumble.

ʻōhalahala₂  R   rare redup. of ʻōhala, green, immature, as fruit...

ʻohana₁  R  nvs. family, relative, kin group; related.

ʻohana₂  R  vi. to gather for family prayers (short for

ʻohana ʻālani  R  n. citrus. lit., orange family.

ʻohana kālaimeaola  R  n. biological family. lit., biology family.

Ohanakekeʻauamaikaʻi  R  n. name of a stroke in lua fighting. lit....

ʻohana sila  R  n. pinniped, i.e. any of the suborder of aquatic mammals including the seal and walrus. ...

ʻōhani  R  vt. to stir, as fire, or earth in a garden.

ʻōhao₁  R  nvs. swelling, dropsical condition; swollen.

ʻōhao₂  R  n. dog's neck.

ʻōhao₃  R  nvt. to tie, especially a dog by the neck, or lau...

ʻōhaʻo  R   rare var. of ʻōlaʻo, to weed.

ʻōhaoa  R   same as haoa, scorched.

ohaoha  R   redup. of oha₁, spreading, oha₂, thriving; love, affection... delight.

ʻohaohala₁  R  nvi. a half-truth, exaggeration; to enlarge on certain points; to exaggerate the arguments on...

ʻohaohala₂  R  vs. rank, of lush growth.

ʻohaohala₃  R   soft, sweet, of melody.

ohaʻohaʻo  R  n. a fresh-water alga reported on Maui.

ʻōhaohao  R   same as ʻōhao₁, swelling, dropsical condition...

ʻōhao ʻīlio  R  n. insulting term for kauā, outcasts; they...

ʻōhā pali  R  n. a kind of lobelia. lit., cliff ʻōhā.

ohapueo  R  n. a fruit tree listed by (no data).

ʻō hāʻule hua  R  n. ovipositor. lit., piercing instrument (for) laying eggs.

ʻōhāwai  R  n. water dripping down a cliff as to a pool.

ʻōhā wai  R   same as ʻōhā, native lobelias.

ʻōhā wai nui  R  n. a native lobelia (Clerimontia arborescens), similar to

ʻohe₁  R  n. all kinds of bamboo; reed ; flute; pipe, hose, tube; bamboo tube for preserving fish.

ʻohe₂  R  n. a coarse, jointed, native grass (Isachne distichophylla), to 190 cm high, with stiff,...

ʻohe₃  R  n. a native bamboo-like plant (Joinvillea ascendens), with stem about 3 m high, 2.5 cm or...

ʻohe₄  R  n. a native tree (Reynoldsia sandwicesis), an araliad, with leaves about 30 cm long, each...

ʻohe₅  R  n. a native variety of taro, thriving at altitudes above 450...

ʻohe₆  R  n. variety of fish (no data).

ʻōhea₁  R  vs. drowsy, apathetic, as after eating a big meal. fig., weak, ineffective.

ʻōhea₂  R   warm, tasteless, as water exposed to the sun.

ʻōheahea  R   redup. of ʻōhea₁, drowsy, ʻōhea₂, warm, tasteless...

ʻoheʻala  R  n. var. spelling of ʻohe ʻala, sweet cane.

ʻohe ʻala, ʻoheʻala  R  n. sweet cane.

ʻōheʻe  R   same as alaheʻe, a small tree.

ʻō heʻe  R  n.v. octopus spearing; to spear octopuses.

ʻoheha  R  vs. var. spelling of ʻōheha, somewhat lazy.

ʻōheha, ʻoheha  R  vs. somewhat lazy.

ʻohe hano ihu  R   same as hano₃, nose flute.

ohe Hawaiʻi  R  n. native bamboo (Schizostachyum glaucifolium) with long green joints, and large...

ʻohe hoʻonui ʻike  R  n. microscope. lit., tube magnifying vision.

ʻohe kāʻekeʻeke  R   see kāʻekeʻeke.

ʻohe Kahiki  R  n. bamboo with short, green joints and large leaves; wood hard, used for knives, fishing...

ʻohe kani  R  n. flute. lit., playing bamboo.

ʻohekani puluka  R  n. flute.

ʻohe kāpala, ʻohe kāpalapala  R  n. piece of bamboo carved for printing tapa; bamboo...

ʻohe kāpalapala  R  var. spelling of ʻohe kāpala, piece of bamboo carved for printing...

ʻōheke  R  vs. Somewhat modest, shy.

ʻohe kikoʻolā  R  n. a native tree (Tetraplasandra waimeae), found only in forests of

ʻohe kīwī  R  n. cathode-ray tube (CRT). lit., TV tube. see

ʻohe kukuluaeʻo  R   same as ʻohe₄, a native tree (Reynoldsia sandwicesis)...

ʻōhelahela  R   similar to helahela, redup. of hela₁, redness of the eyelids, rawness..., hela₂, to spread, as the arms...; widespread.

ʻohe lau liʻiliʻi  R  n. small-leafed bamboo.

ʻohe liʻiliʻi  R  n. dwarf bamboo.

ʻōhelo₁  R  n. a small native shrub (Vaccinium reticulatum), in the cranberry family; it has many...

ʻōhelo₂  R  nvi. to move rapidly this way and that or back and forth, as a stick poking an oven to...

ʻōhelo₃  R  n. a hula dance; the dancer leans over on one side,...

ʻōhelo₄  R  n. general name for Vaccinium spp., found on all islands but not common around...

ʻōhelo ʻai  R   same as ʻōhelo₁, a small native shrub (Vaccinium reticulatum), in the cranberry family... lit., edible ʻōhelo.

ʻōheloʻeleʻele  R  n. blackberries.

ʻōhelohelo  R  vs. pink, rosy, of the color of ʻōhelo...

ʻōhelo huihui  R  n. name of a seaweed.

ʻohelo huki manu, ʻōhelo huki manu  R  n. flexible gummed rod used for extracting

ʻōhelo huki manu  R  n. var. spelling of ʻohelo huki manu, flexible gummed rod used for extracting ʻuaʻu fledglings from their holes. lit....

ʻōhelo kai  R   same as ʻaeʻae, a shrub.

ʻōhelo kau lāʻau  R  n. a native bush (Vaccinium calycinum) related to the

ʻōhelo papa  R  n. a native strawberry (Fragaria chiloensis var. sandwicensis) growing on...

ʻohe mauka  R  n. a small native tree (Tetraplasandra oahuensis), found only on

ʻōhemo₁  R  vs. weak, as resulting from dysentery.

ʻōhemo₂  R   rare var. of hoʻohemo, to loosen, undo, unfasten...

ʻōhemohemo  R   redup. of ʻōhemo, weak...

ʻohe nānā  R  n. spyglass, telescope, microscope.. lit., tube for looking.

ʻohe naupaka  R  n. a native naupaka (Scaevola...

ʻohene  R   same as

oheohe  R  vs. tall and straight, as a tree; precipitous, steep.

ʻoheʻohe₁  R  n. tall native trees (Tetraplasandra kavaiensis and varieties), closely related to the...

ʻoheʻohe₂  R   same as pūʻoheʻohe, Job's-tears.

ʻoheʻohe₃  R  n. a variety of sweet potato.

ʻoheokai  R   same as ʻohe kukuluaeʻo, a native tree (Reynoldsia sandwicesis)...

ʻōhepa  R  vs. moronic.

ʻohepiʻo  R  n. var. spelling of ʻohe piʻo, siphon. lit., bent bamboo.

ʻohe piʻo, ʻohepiʻo  R  n. siphon. lit., bent bamboo.

ʻohe puhi ahi  R  n. bamboo fire-blowing tube.

ʻohe puluka  R  n. flute. lit., flute (Eng.) bamboo.

ʻōheu  R  vt. to sprout, as young seedlings or as a young man's beard; to weed fine young seedlings.

ʻōheuheu  R   redup. of ʻōheu; fuzzy.

ʻōhewa  R  vs. delirious, incoherent, as a drunkard.

ʻōhewahewa  R   redup. of ʻōhewa; psychotic.

ʻohe wai  R  n. water pipe, hose; bamboo water container.

ohi₁  R  nvs. young animal, usually female; maiden just entering womanhood; youth; youthful growth.

ohi₂  R  vt. to peel, as bark.

ohi₃  R  n. shoots from roots, as of the wauke plant.

ohi₄  R   var. of wohi₁, one whose parent was of piʻo, naha, or nīʻaupiʻo rank, and the other parent of second degree collaterality.

ʻohi₁  R  nvt. to gather, harvest, cull, pick, select; gathering, selection; to collect, as wages or taxes;...

ʻohi₂  R  vi. to gush, chatter aimlessly and ramblingly, gabble.

ʻohia  R   pas/imp. of ʻohi₁, gather, harvest...

ʻōhiʻa₁  R  n. two kinds of trees.

ʻōhiʻa₂  R  n. tomato.

ʻōhiʻa₃  R  n. a native variety of sugar cane: deep-red and green striped cane when young, becoming...

ʻōhiʻa₄  R  n. a variety of taro.

ʻōhiʻa₅  R  n. a red birthmark, said to be caused by the pregnant mother's longing for mountain apples (...

ʻōhiʻa₆  R  vs. tabooed, as food patches during famine, so-called because people did not eat from their...

ʻōhiʻa ʻahihi  R   see ʻāhihi₁.

ʻōhiʻa ʻai  R  n. the mountain apple (Eugenia malaccensis), a forest tree to 15 m high, found on...

ʻōhiʻa ʻai keʻokeʻo  R  n. a rare form of ʻōhiʻa ʻai (...

ʻōhiʻa ʻāpane  R   same as ʻōhiʻa lehua except that...

ʻōhiʻa hā  R   same as hā₇, a native species of Eugenia (...

ʻōhiʻa hākea  R   same as ʻōhiʻa kea, an ʻōhiʻa ʻai or ʻōhiʻa lehua with white blossoms...

ʻōhiʻa hāmau  R   same as lehua hāmau, poetic reference to the lehua tree...

ʻōhiʻa haole  R  n. tomato.

ʻōhiʻa kea  R  n. an ʻōhiʻa ʻai or

ʻōhiʻa kō  R  n. ʻōhiʻa log dragged (

ʻōhiʻakū  R  n. var. spelling of ʻōhiʻa kū, a native filmy fern (Mecodium recurvuum) with narrow...

ʻōhiʻa kū, ʻōhiʻakū  R  n. a native filmy fern (Mecodium recurvuum) with narrow, subdivided fronds, to 30 cm...

ʻōhiʻa kū ma kua  R   same as ʻōhiʻa lehua, the flower of the ʻōhiʻa tree...

ʻōhiʻa Laka  R  n. a legendary ʻōhiʻa tree that bore only...

ʻōhiʻa lehua  R   see lehua.

ʻōhiʻa lehua puakea  R  n. an ʻōhiʻa lehua with white...

ʻōhiʻa leo  R  n. a poetic name for ʻōhiʻa ʻai. lit....

ʻōhiʻa loke  R  n. the rose apple (Eugenia jambos), a tree from tropical Asia, to about 9 m high,...

ʻōhiʻa lomi, ʻōhiʻalomi  R  n. the common table tomato (Lycopersicon esculentum var. commune), sometimes...

ʻōhiʻalomi  R  var. spelling of ʻōhiʻa lomi, the common table tomato...

ʻōhiʻa ma ka nahele  R  n. the currant tomato (Lycopersicon pimpinellifolium), resembling the common...

ʻōhiʻa ʻula  R  n. an ʻōhiʻa ʻai with red fruit.

ʻōhiʻa ʻulaʻula  R  n. similar to ʻōhiʻa lehua...

ʻohi hāpuku  R   see hāpuku₂.

ʻohi hiki  R  vt. COD, cash on delivery. lit., collect (on) arrival.

ʻOhiʻikau  R  n. a hold in lua fighting.

ʻohi kālā  R   collect money

ʻohikau  R  nvi. to listen in order to gossip; to gossip; a gossip.

ʻōhiki₁  R  vt. to probe, pry, pick out; to prod, as the earth with a digging stick; to shell, as peas;...

ʻōhiki₂  R  n. sand crab, probably Ocypode ceratophthalma and O. laevis.

ʻōhiki₃  R  n. tapa design.

ʻōhiki ʻau moana  R  n. crabs found in the open ocean, possibly of the genera Planes or ...

ʻōhikihiki  R   redup. of ʻōhiki₁, to probe, pry,...

ʻōhiki kauka niho  R  n. dentist's pick, probe.

ʻōhiki maka loa₁  R  n. a variety of edible crab (no data). lit., long-eyed

ʻŌhiki maka loa₂  R  n. name of a stroke in lua fighting.

ʻōhiki niho  R  n. toothpick.

ʻohikui  R  vi. to talk ramblingly.

ʻōhila  R  vs. somewhat ashamed, shy.

ʻohi loaʻa  R  n.v. to collect revenue; revenue collection.

ʻohina  R  n. gathering, collecting; selection.

ʻōhinu₁  R  nvs. shiny, greasy; piece of roasted meat; roast; grease.

ʻōhinu₂  R  vt. to roast or broil lightly.

ʻōhinuhinu  R   redup. of ʻōhinu.

ʻōhio  R  vi. gusty, windy; to let wind. fig., uncertain, vague, flighty.

ohiohi₁  R  nvi. to grow vigorously, flourish; young shoots, as of

ohiohi₂  R  vs. to show, of wood grain.

ʻohiʻohi₁  R   redup. of ʻohi₁, gather...

ʻohiʻohi₂  R   redup. of ʻohi₂, to gush, chatter aimlessly and ramblingly, gabble...

ʻohiʻohia  R   redup. of ʻohia, gather, harvest...

ʻōhiʻohiʻo₁  R  vs. tipsy.

ʻōhiʻohiʻo₂  R  n. a seaweed.

ʻōhipa  R   var. of ʻōhepa, moronic...

ʻohipua  R   same as puaʻohi, to chatter.

ʻōhiʻu₁  R   same as ʻōhiki; to dig up the past, especially past sins of others.

ʻōhiʻu₂  R  nvt. stick used as a needle in thatching; to thatch thus.

ʻōhiʻuhiʻu₁  R   redup. of ʻōhiʻu, to dig up the past, especially past sins of others...

ʻōhiʻuhiʻu₂  R   var. name for blue uhu, parrot fish, so...

ʻōhiʻu niho  R  n. toothpick. lit., probe tooth.

ʻohi wauke  R  n. bundle of wauke bark.

oho₁  R  nvi. hair of the head; leaves of plants; fronds of ferns; to leaf out, sprout.
 

oho₂  R  nvi. to call out, cry, yell; outcry; to leap up, as startled birds
 

oho₃  R  n. capillary, i.e. one of the minute blood vessels between the arteries and the veins.

ohohia  R   pas/imp. of oho₂, to call out, cry, yell; outcry; to leap up, as startled birds...; enthusiasm; enthusiastic, delighted, pleased; enthusiastic acclaim.

ohokuʻi  R  n. wig, switch. lit., added hair.

ōholehole  R   same as āholehole, a fish.

ʻōholi  R   same as holi₁, sprout, holi₂, ask indirectly...

oho lupalupa₁  R  vs. abundant, luxuriant, as plants or hair tresses; lush.

oho lupalupa₂  R  n. name of a tapa design.

ʻōhoma  R   same as homa₁, disappointed, homa₂, thin, homa₃, hold a course...

ʻohona manu  R  n. brood.

ʻōhonohono  R  nvs. slightly offensive odor, as of bog, marsh.

ohooho  R   redup. of oho₂; to acclaim.

ʻō hoʻokani  R  n. tuning fork (preceded by ke). lit.,...

ʻōhopehopekeʻa  R  vi. to begin to form, of tubers.

Ohta-san  R   Ohta-san See ʻukulele Ohta-san.

ʻohu  R  nvs. mist, fog, vapor, light cloud on a mountain; adorned as with

ʻōhū  R  nvi. swelling, as of the sea, especially a small comber that rises without breaking, but of...

ʻōhua₁  R  n. retainers, dependents, servants, inmates, members (of a family), visitors or sojourners...

ʻōhua₂  R  n. young of such fish as hīnālea,...

ʻōhua₃  R  vi. to slide, slip, ricochet, glance, as an arrow.

ʻōhua hāʻekaʻeka  R   same as palapōhaku, young of manini.

ʻōhua kala  R  n. young of the fish kala.

ʻōhua kāniʻo  R  n. second growth stage of manini, with...

ʻōhua kāpena  R  n. cabin (Eng.) passenger.

ʻōhua kūkae puaʻa  R  n. young of the fish humuhumu. ...

ʻōhua liko  R  n. earliest growth stage of manini, which...

ʻōhua līpoa  R  n. young fish feeding on līpoa, a seaweed.

ʻōhua niho nui  R  n. young, probably of ʻāwela, a fish. ...

ʻōhua ʻoneki  R  n. deck passenger.

ʻōhua paʻawela  R  n. young, probably of ʻāwela, a fish.

ʻōhua palapōhaku  R   see palapōhaku, manini young.

ʻōhua palemo  R  n. young of uhu, parrot fish. fig.,...

ʻōhua unahi nui  R   same as ʻōhua palemo; lit., big-scaled young.

ʻōhui  R  n. batch, as of cookies or recruits.

ʻōhuʻi  R  vt. to twist, as in pulling out a tooth; to extract, pull out.

ʻōhuʻihuʻi₁  R  vs. somewhat cool.

ʻōhuʻihuʻi₂  R   redup. of ʻōhuʻi, twist, extract...

ʻōhuka  R  vs. feral but formerly domesticated, as feral goats.

ʻōhuku  R   same as huku, protuberance, lump, projection, elevation, jutting out, heap; to protrude, jut...

ʻōhule₁  R  nvs. bald; bald person.

ʻōhule₂  R  nvs. defeated without getting a single score, whitewashed, skunked; loser in the card game build.

ʻōhūle  R  n. meeting point of receding and incoming waves.

ʻō hulu  R  n.v. seal hunter; to spear seals. lit., spear fur.

ʻōhulu  R  vi. to feather out; to grow, especially of vines growing from discarded or broken bits of sweet...

ʻōhuluhulu  R  vs. hairy (of body hair), shaggy.

ʻōhumu  R  nvt. to grumble, complain, find fault, conspire, plot; conspiracy.
 

ʻōhumuhumu  R   redup. of ʻōhumu, to grumble,...

ʻōhumu kipi  R  n. conspiracy or plot to rebel.

ʻōhuna₁  R  n. secret, hidden thing.

ʻōhuna₂  R   same as ʻōhune₁, skin rash, ʻōhune₂, small goby...

ʻōhune₁  R  n. skin rash.

ʻōhune₂  R  n. small goby.

ʻōhune₃  R   same as hune, tiny.

ʻōhune₄  R  n. a kind of seaweed.

ʻōhune wela  R  n. a heat rash, prickly heat.

ʻohuʻohu₁  R   redup. of ʻohu, mist, fog..., adorned as with leis...

ʻohuʻohu₂  R  n. white tapa with black dots and figures.

ʻohūʻohū  R   redup. of ʻōhū, swelling, as of the sea...

oi₁  R  vi. to move; to turn sideways, as contemptuously; to slouch along, gyrate along; to pull away, as in...

oi₂  R   same as ō₂, to remain, endure, survive, continue, go on, exist..., oia, to keep doing, persevere, continue...

oī  R   var. spelling of ōwī₁, weedy verbenas, ōwī₂, , bird's cry... ōwī₃, bird's cry...

ʻoi₁, ʻōi  R  nvs. sharp, acute; sharpness; a sharp sign in music which raises the pitch of the following note a...

ʻoi₂  R  nvs. best, superior, superb, main, prominent, exceeding; to exceed, excel; left-over, extra,...

ʻoi₃  R   same as ʻoiai₁, , while, although... ʻoiai₂, while, although...

ʻoʻi  R  vi. to limp.

ʻōi  R  nvs. var. spelling of ʻoi₁, sharp...

oia  R   same as ō₂, oi₂; to keep doing, persevere, continue.

ʻo … ia  R  idiom. indicating recent action. Just, just now.

ʻo ia  R   var. spelling of ʻoia₂, he, she, it...

ʻoia₁  R  nvs. truth; true. Often used idiomatically to mean this, namely this, namely, thus, that's it,...

ʻoia₂, ʻo ia  R   part. ʻo + pron....

ʻoia ana  R  interj. Let me see! Show me! I dare you! (sarcastically) (Usually shortened to...

ʻoia ana nō  R  idiom. it's the same result; regardless.

ʻoia ʻaneʻi  R  interj. Is that so! So that's it!

ʻoia hoʻi hā  R  interj. all right, then; so that's it after all. (About the same as

ʻoiai₁  R  conj. while, meanwhile, during.

ʻoiai₂  R  conj. although.

ʻoiaʻiʻo  R  n. reality.

ʻoiaʻiʻo  R  nvs. true; truth, fact; truly, firmly, certainly, genuine, real, sure, verily, authentic;...

ʻoi aku ka nui  R   greater than, in math. also nui...

ʻoi aku ke emi  R   less than, in math. also emi iho.

oia mau nō, ʻoia mau nō  R  idiom. same as ever, continuing the same, just the same (often said in answer to...

ʻoia mau nō  R  idiom. var. spelling of oia mau nō, same as ever...

ʻoiana  R   see ʻoia ana.

ʻoia nohoʻi hā  R   same as ʻoia hoʻi hā.

ʻoia paha  R   see ʻoia.

ʻoiʻenehana  R  n. industry, especially that with a highly technological structure of production or service...

ʻoiʻenehana kāpili  R  n. manufacturing industry.

ʻoiʻenehana kūkulu  R  n. construction industry.

ʻoihana₁  R  nvs. occupation, trade, job, employment, position, career, service (as religious or military),...

ʻoihana₂  R  n. tools, utensils.

ʻoihana₃  R  n. order, in taxonomy.

ʻoihana aliʻi₁  R  n. duty or office of chief or king.

ʻoihana aliʻi₂  R  n. Book of Chronicles (Old Testament).

ʻoihana anilā  R  n. weather service.

ʻoihana haʻilono  R  n. journalism. lit., occupation (to) tell the news.

ʻoihana hana dala  R   var. spelling of ʻoihana hana kālā, mint...

ʻoihana hana kālā, ʻoihana hana dala  R  n. mint. lit., moneymaking department.

ʻoihana hana lima  R  n. trade.

ʻoihana hemolele  R  n. clergy. lit., pure profession.

ʻOihana Hoʻolālā a me ka Hoʻomohala Waiwai o ka Moku ʻāina ʻo Hawaiʻi  R  n. Hawaiʻi State Department of...

ʻoihana hoʻonaʻauao₁  R  n. educational system, profession.

ʻoihana hoʻonaʻauao₂  R  n. department of Instruction.

ʻoihana hui malū  R  n. Society of Masons.

ʻOihana Iʻa me ka Holoholona Lōhiu o ʻAmelika  R  n. US Fish and Wildlife Service. lit., fish and...

ʻoihana ʻimi kālā  R  n. finance.

ʻoihana kahuna₁  R  n. priesthood, office and duties of a priest, minister, or sorcerer.

ʻOihana Kahuna₂  R  n. Book of Leviticus in the Old Testament.

ʻoihana kākau kope  R  n. registration office. lit., copyrighting office.

ʻoihana kālā  R  n. finance.

ʻoihana kālaiʻāina  R  n. department of Interior, in the days of the monarchy.

ʻOihana Kālā o ka Mokuʻāina ʻo Hawaiʻi  R  n. Hawaiʻi State Department of Finance. lit., money...

ʻoihana kālepa  R  n. commerce, mercantile profession.

ʻoihana kānāwai  R  n. judicial department.

ʻoihana kāpili  R  n. manufacturing industry.

ʻoihana kinai ahi  R  n. fire department; job of putting out fires. lit., fire-extinguishing job or...

ʻoihana kiu  R  n. secret service, department of secret police.

ʻoihana koa  R  n. military service.

ʻoihana kūʻai ʻāina  R  n. real estate business.

ʻOihana Kumuwaiwai ʻĀina  R  n. Department of Land and Natural Resources (DLNR). lit., land...

ʻOihana Lawaiʻa Kai Pekelala  R  n. National Marine Fisheries Service. lit., federal sea-fishing...

ʻoihana lawelawe  R  n. service industry.

ʻoihana leka  R  n. postal department.

ʻOihana Mahi ʻAi o ka Moku ʻāina  R  n. State Department of Agriculture. lit., agricultural...

ʻoihana mikiʻala  R  n. manufacturing.

ʻoihana moku  R  n. navy.

ʻoihana mokulele  R  n. aviation.

ʻOihana o nā Pāka a me nā Hana Hoʻonanea  R  n. Department of Parks and Recreation.

ʻOihana Pāka Aupuni  R  n. National Park Service. lit., national park department.

ʻoihana wai₁  R  n. water works.

ʻoihana wai₂  R  n. department (or Board) of Water Supply.

ʻoi hoʻi hā  R   same as ʻoia hoʻi hā.

ʻōihoiho  R  vi. to go downwards, as deep sweet potatoes.

ʻōihoiho  R  vs. waxy, as in texture. comb.

ʻōiki  R  vs. somewhat small, narrow.

ʻōikiiki  R  vs. somewhat hot, warm.

oikū  R  vi. to heave the shoulders, as during an attack of asthma; to wallow, strain; spasm of pain.

ʻoilaulaha  R  n. public relations.

ʻoʻilepa  R   short for ʻōʻili lepa, a fish.

ʻōʻili₁  R  nvi. to appear, come into view; appearance.

ʻōʻili₂  R  n. heart (of emotions).

ʻōʻili₃  R  n. filefish, including Cantherhines dumerili; see below.

ʻōʻiliʻili  R   redup. of ʻōʻili; appearing here and there, once or successively.

ʻōʻili lepa  R  n. squaretail filefish (Cantherhines sandwichiensis); black with reddish-yellow...

ʻōʻili lua  R  vs. prominent, conspicuous, clearly seen.

ʻōʻili oeoe  R   said to be same as ʻōʻili ʻuwīʻuwī. lit., long-necked ʻōʻili.

ʻōʻili ʻuwīʻuwī  R  n. fantail filefish (Pervagor spilosoma); yellow with black dots on its body, a...

ʻōʻili wale  R  vi. to appear for no apparent reason, especially of premature birth.

ʻōilo₁  R  nvi. seedling; to germinate, sprout.

ʻōilo₂  R  n. young, as of ʻōʻio or of eel.

ʻoi lua  R  vs. two-edged, as a dagger.

oio  R   name given for a section of a canoe rim, pronunciation unknown.

ʻoio  R   rare var. of noio, a tern.

-ʻoio  R   hō.

ʻoiʻo  R  n. procession of ghosts of a departed chief and his company. More commonly called...

ʻōʻio₁  R  n. ladyfish, bonefish (Albula vulpes). Stages of growth are:

ʻōʻio₂  R  n. soft jelly-like coconut flesh, so called perhaps because of its resemblance to mashed...

ʻōʻio₃  R  n. kind of braid or plaiting, as in hat bands, so called because it was thought to resemble the...

ʻōʻio₄  R  n. stone used for polishing and as octopus lure.

ʻōʻio₅  R  n. long bundle of salt or fish.

ʻō ʻiʻo  R  n. fork , flesh hook.

oioi  R   redup. of oi₁; to squirm.

oʻioʻi  R  vi. to rest.

ʻoiʻoi₁  R   redup. of ʻoi₂; superior; a superior person.

ʻoiʻoi₂  R  nvi. full of sharp points, pointed, sharp; thorn; to protrude, stick or jut out.

ʻoiʻoi₃  R   see papa ʻoiʻoi.

ʻoʻiʻoʻi  R   redup. of ʻoʻi, to limp.

oioikū  R   redup. of oikū, heave the shoulders, strain...

ʻoiʻoina  R  n. point, peak, cape, promontory, headland.

oʻioʻina  R  n.v. resting place for travelers, such as a shady tree, rock ; to rest.

oʻioʻina lewa lipo  R  n. space station. lit., resting place for travelers (in) space.

ʻōʻioʻio  R  vi. to chitchat, chirp.

-ʻoioleʻa  R   hō.

ʻōiwi₁  R  nvs. native, native son. cf. iwi, bone;...

ʻōiwi₂  R  nvi. physique, appearance; to appear.

ʻōiwi₃  R  n. self; own.

ʻOk.  R   abbreviation for ʻOkakopa (October).

oka₁  R  n. dregs, crumbs, sediment, hulls, grounds, small bits or pieces.

oka₂  R   var. of kumuoka, net.

ʻoka  R  vt. to order, as in purchasing an item.

ʻoka  R   see palapala ʻoka, palapala ʻoka kūʻai, pepa papa ʻoka, pila ʻoka kālā, ʻoka pākahikahi....

ʻoka₁  R  n. oak.

ʻoka₂, ota  R   oats.

ʻoka₃  R   see ʻoka kilika.

ʻōkā₁  R  vs. overcome by emotion, as fear; speechless with emotion. fig., destroyed (rare).

ʻōkā₂  R  vt. to set a decoy.

ʻōkaʻa  R  nvi. to revolve, spin; to roll, as a mat; a top; a roll; a dry coconut whose meat has detached...

o kaʻe  R   same as o kana (always used with...

Okafoda  R  var. spelling of ʻOkapoka, Oxford...

ʻōkai  R   same as ʻōkaikai, rough, as the sea...

ʻōkaʻi₁  R  n. large night moth.

ʻōkaʻi₂  R  nvi. tendrils of a plant; to grow, interlock, interweave, as tendrils.

ʻōkaʻi₃  R   same as kaʻi, lead, procession...

ʻōkaʻi₄  R  n. blossom container of bananas.

ʻōkaʻi₅  R  n. cords on the mouth of a fish net, as for

ʻōkaʻi₆  R   small oblong net connecting two larger fish nets.

ʻōkaikai  R  nvs. rough, as the sea; rough seas (sometimes preceded by

ʻOkaka  R  n. a particular company of soldiers belonging to Kamehameha.

ʻōkākai  R   same as hūkākai, insipid.

ʻōkākaʻi  R  n. follower, as in a retinue.

ʻōkakala  R   redup. of ʻōkala₁, goose flesh, ʻōkala₂, rough, coarse...

ʻokakalika ʻakika, okasalika asida  R  n. oxalic acid.

ʻoka kilika  R  n. the silky or silver oak (Grevillea robusta), a large tree from Australia, used...

ʻOkakopa, Okatopa  R  n. October.

oka kope  R  n. coffee grounds.

ʻōkala₁  R  nvi. goose flesh, creepy or shuddery sensation; to bristle, stand up, as hair.

ʻōkala₂  R  vs. rough, coarse, as cloth, shark skin.

ʻōkala₃  R   see leho ʻōkala.

ʻōkala₄  R   same as ʻōkole₂, a sea creature.

ʻōkala₅  R  n. a rather small red seaweed (Galaxaura rugosa), regularly and densely branching, the...

oka lāʻau  R  n. wood shavings, sawdust.

ʻOkalahoma  R  n. Oklahoma.

ʻōkalakala₁  R   redup. of ʻōkala₁, ʻōkala₂; rough, boisterous in manner.

ʻōkalakala₂  R  vt. to undo evil influence by prayer.

ʻOkalana  R  n. Oakland.

ʻōkalekale  R  vs. watery, as inferior poi.

ʻokamila  R  n. oatmeal.

o kana  R   see kana₂.

ʻokana₁  R  n. district or subdistrict, usually comprising several

ʻokana₂  R  n. organ.

ʻokanaki, oganadi  R  n. organdy.

ʻokanika  R  vs. organic (said of the Organic...

okaoka  R   redup. of oka, dregs, crumbs, sediment, hulls, grounds, small bits or pieces...

ʻokaʻoka  R  n. a bad odor, as of garbage.

ʻokaʻokai  R  vs. insipid, tasteless, especially of freshly pounded poi.

ʻoka pākahikahi  R  vt. à la carte, as on a menu. Niʻihau.

oka palaoa  R  n. chaff. lit., wheat sediment.

ʻOkapoka, Okafoda  R  n. Oxford.

ʻoka pua ʻulaʻula  R   same as kāhili, , gingers haʻikū, gingers Niʻihau.

okasalika asida  R  var. spelling of ʻokakalika ʻakika, oxalic acid...

ʻokatene  R  n. octane.

Okatopa  R  var. spelling of ʻOkakopa, October...

ʻokawa, otava  R  n. octave.

ʻoke  R  vs. rotten, as wood, cloth.

ōkea₁  R  n. white sand or gravel (contraction of one, sand,...

ōkea₂  R  vs. hot, as stone heated to whiteness.

ōkea₃  R  n. a bird.

ʻōkeʻa  R  n.v. to place cross sticks, as to block an entrance; cross sticks.

ʻokeʻe  R  vi. var. spelling of ʻōkeʻe, to veer, as the wind; to change, as direction; to eddy.

ʻōkeʻe, ʻokeʻe  R  vi. to veer, as the wind; to change, as direction; to eddy.

ʻOkeka, Odesa  R  n. Odessa.

ʻokekelika, oseterika  R  n. ostrich. ʻakolika is more common.

ʻokele, okere  R  n. ocher.

ōkelekele, ʻōkelekele  R  vs. muddy.

ʻōkelekele  R  vs. var. spelling of ōkelekele, muddy.

ʻokelekelika  R  n. ostrich.

ʻōkeni  R   same as kenikeni, small change

ʻokeʻoke  R   rare redup. of ʻoke, rotten...

ʻokepela, osepera  R  n. osprey.

ʻokepelaka, oseferaga, osiferaga  R  n. vulture , ossifrage .

okere  R  var. spelling of ʻokele, ocher...

ʻokesailihate  R   Kalipuna ʻokesailihate.

ʻokesaside  R  n. oxide.

oki₁  R  vi. to stop, finish, end.

oki₂  R  vs. extraordinary, wondrous, superlative, much (usually but not always in an unfavorable sense,...

oki₃  R  vi. to take effect, as ʻawa intoxication.

ʻoki₁  R  nvt. to cut, especially the hair (see below); to sever, shear, snip, slit, trim, hew, mow, fell,...

ʻoki₂  R  vt. to record, as on a cassette. Niʻihau.

ʻokia₁  R   pas/imp. of ʻoki, to cut...

ʻOkia₂  R  n. wind name, Hālawa, Molokaʻi.

okigene  R  var. spelling of ʻokikene, oxygen...

ʻoki hapalua  R  vt. to bisect, in math. lit., cut in half. abb.

ʻōkihikihi  R  vs. angular, slanting.

ʻoki huelo  R  vt. to cut only the ends of the hair. lit., cut tail.

ʻoki ʻino  R  vt. to mutilate.

ʻokika  R  n. orchid.

ʻokikaha  R  vt. to slice off.

ʻokika honohono  R  n. an orchid (Dendrobium anosmum).

ʻokikene, okigene  R  n. oxygen.

ʻokikene kolu  R  n. ozone. lit., triple oxygen.

ʻoki kūmākena  R  vt. to cut the hair on one side of the head, formerly a sign of mourning.

ʻokilipi  R  n. a variety of sweet potato.

ʻōkilo  R   same as kilo, observe, forecast...

oki loa  R   see oki₂.

ʻoki mahiole  R  vt. to cut the hair leaving a strip down the middle. lit., helmet cut.

ʻoki male, ʻoki mare  R  nvt. divorce; to divorce. lit., cut marriage.

ʻoki mare  R  var. spelling of ʻoki male, divorce...

ʻoki mauʻu  R  v. to mow the grass.

ʻokina₁  R  n. cutting off, ending, severance, separation.

ʻokina₂  R   glottal stop.

ʻokiʻoki  R   redup. of ʻoki; to cut into pieces, prune, chop, slash, carve.

ʻoki pāhiʻa  R  vt. to cut diagonally. also ʻoki...

ʻoki pahu  R  vt. to bob the hair. lit., smooth cut.

okipau  R   var. spelling of oki pau, extraordinary...

oki pau, okipau  R   extraordinary...

ʻoki poe  R  vt. to bob the hair. lit., round cut.

ʻoki poepoe  R  nvt. subincision, to subincise; circumcision, to circumcise (a Biblical euphemism, ; the...

ʻoki pohe  R   see pohe₁.

ʻoki pōkole  R  n. shortcut; to take a shortcut.

ʻoki poʻo  R  n.v. to behead.

ʻokipuʻu  R  n. forest clearing (term noted in Oʻahu land...

ʻoki puʻu  R  n.v. to cut the throat; cutthroat.

oko  R  vi. to move ahead of others; to try to be better than others, surpass.

ʻokoʻa₁  R  vs. different, separate, unrelated, another; whole; entirety; entirely, wholly, completely;...

ʻokoʻa₂  R   to be early or continuing, of time of day.

ʻokoʻa₃  R  vs. differentiated, i.e. during development, the change of structure or function of an organ or...

ʻōkohe  R  vs. to form a scab, as a sore; swollen, as tonsils.

ʻōkohekohe₁  R   redup. of ʻōkohe, form a scab...

ʻōkohekohe₂  R  n. barnacle, such as adhere to rocks, ship bottoms, floating timber.

ʻōkoholā  R  n. a variety of sweet potato, said to have been introduced during whaling days.

ʻō koholā  R  n.v. whaling; to whale, harpoon whales. lit., pierce whale.

ʻōkoholua  R  n. two-pronged post-European fishing spear.

ʻOkoikua  R  n. stroke in lua fighting.

okoko  R   var. spelling of okooko, red hot, balzing...

okōko  R  nvs. var. spelling of okooko, red hot, blazing hot; burning, smarting, as an itch.

ʻokokomo  R  vs. filled, as a canoe.

ʻokole  R  n. var. spelling of ʻōkole₁, anus, buttocks (less polite than lemu).

ʻōkole₁, ʻokole  R  n. anus, buttocks (less polite than lemu).

ʻōkole₂  R   a sea creature, eaten cooked, perhaps a sea anemone.

ʻōkole₃  R   a kind of birthmark; round, black, and raised higher than the surface of the skin; believed...

ʻōkole emiemi  R  n. a sea anemone. lit., shrinking

ʻōkolehao₁  R  n. liquor distilled from ti root in a still of the same...

ʻōkolehao₂  R   iron try-pot still.

ʻōkole hāwele  R   same as ʻōkole emiemi, sea anemone... lit., tied ʻōkole.

ʻōkole kaʻaka  R  n. rascal anus, an insult chanted by

ʻokolekē, ʻōkoleke  R  n. a play language something like pig Latin. Example: e hesele ana ʻoutou...

ʻōkoleke  R  n. var. spelling of ʻokolekē, a play language something like pig Latin. Example: e hesele ana ʻoutou sele ihesele...

ʻōkolemakili  R   same as mohihihi, a vine lit., cracked buttocks.

ʻōkoleoioi  R  nvi. to turn one's back on someone who has aroused one's anger; to walk to and fro with back...

ʻōkoleʻoiʻoi  R  n. marigolds (Tagetes spp.). lit., jutting buttocks.

ʻōkolepuʻu  R  n. bustle-style dress. lit., humped buttocks.

ʻōkolo  R   same as kolo, creep; pull; grumble...

ʻōkomo  R  vt. to insert, include; to calk, as a ship; to inlay.

ʻōkomokomo  R   redup. of ʻōkomo.

ʻokomopila  R  n. automobile.

ʻokoʻo  R  n. var. spelling of ʻiokoʻo, young pandanus leaves...

okooko, okōko  R  nvs. red hot, blazing hot; burning, smarting, as an itch.

ʻOkosoka  R  n. Okhostk.

ʻokotio  R   see pānini ʻokotio.

ʻOkotosoko  R  n. Okhotsk.

ʻōkū₁  R  nvt. to stand erect, protrude, emerge, hold upright ; to wield with vigor, as paddles.

ʻōkū₂  R  vs. thunderstruck, taken aback, horrified, agitated.

ʻōkū₃  R  n. young stage of kūmū, smaller than the...

ʻōkū₄  R  n.v. live bird used as decoy; to decoy.

ʻōkuʻekuʻe₁  R  n. knuckles.

ʻōkuʻekuʻe₂  R   Pīʻoe ʻōkuʻekuʻe.

ʻōkuene  R  n. layout, as of a computer keyboard.

ʻōkuhe  R  n. a fresh-water ʻoʻopu (Eleotris...

ʻōkuhekuhe  R  n. young ʻōkuhe, after the...

ʻōkuhe melemele  R  n. ʻōkuhe with yellow tinge.

ʻōkuhi  R  n. directions.

ʻōkūkū₁  R   redup. of ʻōkū₁, to stand erect, protrude, emerge, hold upright... to wield with vigor, as paddles..., ʻōkū₂, tuhnderstruck, taken aback, horrified, agitated. ...

ʻōkūkū₂  R   same as ʻōkū₃, young stage of kumu.

ʻokukuli  R  vs. var. spelling of ʻōkukuli, filled to satiety, as with fat or sweet food; rich, fat.

ʻōkukuli, ʻokukuli  R  vs. filled to satiety, as with fat or sweet food; rich, fat.

ʻokukupu  R   redup. of ʻōkupu.

ʻokukuʻu  R   plural and frequentative of ʻōkuʻu₁, to squat on the haunches, to settile, as mist...

ʻōkulekule  R  vs. somewhat kukule, listless.

ʻōkulikuli  R   same as ʻōkukuli, filled to satiety...

ʻōkuma  R  vs. rough, coarse, as scarred or pitted skin; close together; dark and lowering, as clouds.

ʻōkumakuma  R   redup. of ʻōkuma.

ʻōkumu₁  R  n. pommel; canoe end-piece.

ʻōkumu₂  R  nvs. stump; stumpy, blunt, cut off short, coarse.

ʻōkumukumu  R   redup. of ʻōkumu₂; stumps here and there; uneven, as stubble.

ʻōkunukunu  R  vs. to have a cough, to cough constantly.

ʻokūʻokū  R   redup. of ʻōkū; to pitch, as a canoe tossed by waves; to rear and pitch, as a horse.

ʻōkupe₁  R  nvi. a method of digging holes with a stick, prodding the earth to one side, as for

ʻōkupe₂  R  vi. to trip in walking, stumble, make a false step; to err in conduct, go astray morally
...

ʻōkupe₃  R  n. a bivalve (Spondylus tenebrosus).

ʻōkupekupe  R   redup. of ʻōkupe₁, a method of digging holes with a stick, prodding the earth to one side, as for taro..., ʻōkupe₂, to trip in walking, stumble, make a false step; to err in conduct...

ōkupu  R  vi. var. spelling of ʻōkupu, to sprout...

ʻōkupu, ōkupu  R  vi. to sprout, as seeds; to send out shoots, as ti plants;...

ʻōkupukupu₁  R   redup. of ʻōkupu, sprout, come forth, as clouds...

ʻōkupukupu₂  R  n. same as kupukupu, niʻaniʻau; any fern growing on a single stem, as the sword fern (Nephrolepis exaltata).

ʻōkupukupu lauʻiʻi  R  n. a fern (Doodia kunthiana) much like Nephrolepsis exaltata,...

ʻōkuʻu₁  R  vi. to squat on the haunches, crouch, sit hunched up: to perch, as a bird; to settle, as...

ʻōkuʻu₂  R  n. disease at time of Kamehameha I, perhaps cholera, and...

ʻōkuʻu₃  R  vt. to swing in aku (fish) on a line so they fall...

ʻōkuʻu₄  R  n. a method of catching birds by gumming artificial

ʻōkuʻu lepo heheʻe  R   same as ʻōkuʻu₂; lit., running excrement

ola₁  R  nvs. life, alive, living; to live; heal, health, healed; well-being, thrive. livelihood, means of...

ola₂  R   hō.

ʻolā  R  nvi. gurgling; to gurgle.

ōlaʻa  R  n. a weedy raspberry (Rubus rosaefolius) native to southeastern Asia.

olaʻaloa  R  n. a variety of hard taro.

ʻōlāʻau  R  v. to strike with sticks, as beaters driving fish.

ʻōlae  R  n. small cape, promontory.

ʻōlaelae₁  R   redup. of ʻōlae; a number of small capes, promontories.

ʻōlaelae₂  R  nvs. bitter, acrid; a bitter gourd (rare).

ola honua, olahonua  R  nvi. earthly life, life on earth; to live.

ola hou  R  nvi. to revive, recover, restore to health, resuscitate, save a life; resurrected; resurrection.

olaʻi  R   Bible spelling for ola +

ōlaʻi₁, ʻōlaʻi  R  n. earthquake, tremor.

ōlaʻi₂  R   light porous stone or pumice, as used for polishing canoes or for scraping off hair of pig or...

ʻōlaʻi  R  n. var. spelling of ōlaʻi₁, earthquake, tremor.

olakino  R  n. state of health, constitution.

ola lā  R  n. per diem, i.e. a daily allowance for living expenses while traveling in connection with one's...

ʻōlala₁  R  vs. lean, thin; stunted, as plants.

ʻōlala₂  R   same as lala₂, to warm, as over a fire, to warm oneself by a fire; to bask in the sun; to cook over a fire...; to wilt, as pandanus leaves over a fire for plaiting.

ʻōlala₃  R   see ʻaila ʻōlala.

ʻolalahina  R  vs. frail, delicate.

ʻolalala  R   redup. of ʻōlala₁, ʻōlala₂.

ʻolalau  R  vi. somewhat lalau; wrong, incorrect;...

ōlali  R  n. var. spelling of ʻōlali₃, skilled person.

ʻōlali₁  R  vi. to glide smoothly along, as a ship on the sea or as a fish slipping through one's hand.

ʻōlali₂  R  vs. bright, shiny, glistening; brightness.

ʻōlali₃, ōlali  R  n. skilled person.

ʻōlali₄  R  n. young stage of hou, a fish.

ʻōlalilali  R   redup. of ʻōlali₁, ʻōlali₂.

ola loa  R  nvs. long life; completely cured or recovered.

ola mau  R  vs. immortal; to live long.

ola mehana  R  vi. mesophilic, i.e. midtemperature-loving. lit., live (in) warmth.

ʻōlanalana  R  nvs. nauseating; seasick; nausea.

ʻōlani₁  R  vt. to toast over a fire, broil, warm in sunlight.

ʻōlani₂  R   var. of ʻōlali₄.

ʻōlaʻo  R  vt. to weed and work the soil, to hoe; to gather, as

ʻolāʻolā  R   redup. of ʻolā, gurgling; to gurgle...

ʻōlaʻolaʻo  R  vt. to weed, dig, as with an ʻōʻō or spade.

ʻolaʻolapa  R   redup. of ʻōlapa₁, to flash, as lightning...

ola ʻole  R  vs. abiotic. lit., non-living.

ʻōlapa₁  R  vi. to flash, as lightning; to blaze suddenly, flare up; to rumble uneasily, as a queasy...

ʻōlapa₂  R  n. several native species and varieties of forest trees (Cheirodendron), with opposite...

ʻōlapa₃  R  n. dancer, as contrasted with the chanter or

ʻōlapa₄  R  n. name for the āholehole (fish) used as...

ʻōlapa₅  R   same as ʻōlapalapa₃, full of ravines, projections, cornices, ridges...

ʻōlapa₆  R  vi. lift-off, as of a rocket or missile; to blast off. cf.

ʻōlapa haole  R  n. aspen. lit., foreign ʻōlapa₂.

ʻōlapalapa₁  R   redup. of ʻōlapa₁, flash, blaze, rumble...

ʻōlapalapa₂  R   same as ʻolapa₂, tree...

ʻōlapalapa₃  R  vs. full of ravines, projections, cornices, ridges.

ola pānaʻi  R  vs. redeemed, ransomed, saved; to redeem.

ʻōlapu  R   rare var. of hōlapu, disturb, roil, flare...

ʻŌlauniu  R  n. name of a wind on Hawaiʻi and at...

ola wela  R  vi. thermophilic, i.e. heat-loving. lit., live (in) heat.

ole₁  R  n. eyetooth, fang.

ole₂  R   same as hole₂, to squirm, twist, turn, fidget; to caress passionately...

ʻole₁  R  n.v. not, without, lacking; to deny; zero, nothing, nought, negative; nothingness, nobody; im-, in-...

ʻole₂  R   for nights of the moon beginning with ʻOle see below and ....

ʻolē₁  R  n. conch shell (Charonia tritonis); trumpet; crochet pattern with a design suggestive of a...

ʻolē₂  R  vi. to talk indistinctly or garrulously.

ʻolē₃  R  n. tapa beater.

ʻōlē  R  n. horn, as on a car or bicycle.

ʻōlea  R  n. horn, as on a car or bicycle. Niʻihau.

ʻoleana  R   same as ʻoliana₂.

ʻōleha  R  vs. dazzled, bleary-eyed, as one ill or drunk; dazzling.

ʻolēhala  R  n. cheerful singing, as of birds in treetops.

ʻōlehaleha  R   redup. of ʻōleha, dazzling...

ʻole Kelewine  R   absolute zero, i.e. a hypothetical temperature characterized by complete absence of...

ʻOlekona, Oregona  R  n. Oregon.

ʻOle Kū Kahi, Olekūkahi  R  n. seventh and twenty-first nights of the month.

ʻOle Kū Kolu  R  n. ninth night of the month.

ʻOle Kū Lua  R  n. eighth and twenty-second nights of the month.

ʻOle Kū Pau  R  n. tenth night of the month.

ʻolelehu  R  vs. drowsy, sleepy.

ʻolelepa  R   same as ʻōʻili lepa, a fish.

ʻolelepā  R   same as lelepā, one who jumps over a fence...

ʻōlelo  R  nvt. language, speech, word, quotation, statement, utterance, term, tidings; to speak, say, state,...

ʻole loa  R  nvs. not at all, void, not in the least, none whatsoever; of no value, worthless.

ʻōlelo ʻaelike  R  n. resolution, joint resolution.

ʻōlelo aʻo  R  nvt. counsel, advice, precept, instruction; to advise, counsel.

ʻōleloʻē  R  n. var. spelling of ʻōlelo ʻē, foreign language...

ʻōlelo ʻē, ʻōleloʻē  R  n. foreign language, incomprehensible lingo; mention of a matter other than the subject under...

ʻōlelo haʻakoʻikoʻi  R  vs. formal language or speech, as used in school or church.

ʻōlelo haʻi mua  R  n. foreword, preface. lit., word told first.

ʻōlelo hewa  R  n. mistaken word, slip of the tongue.

ʻōlelo hoʻāhewa  R  nvt. accusation; to accuse, charge.

ʻōlelo hoʻākāka  R  n. introduction, as in a book. lit., word (of) explanation.

ʻōlelo hōʻeuʻeu  R  n. encouraging word, slogan.

ʻōlelo hōʻike  R  n. affidavit; testimony, as of a witness; evidence.

ʻōlelo hōʻino  R  nvt. curse, defamation; to curse, revile.

ʻōlelo hoʻohālikelike  R  n. comparison, simile.

ʻōlelo hoʻohani  R  n. hint.

ʻōlelo hoʻohiki  R  n. oath, vow, promise, pledge.

ʻōlelo hoʻōho  R  vt. exclamatory statement; to make such a statement.

ʻōlelo hoʻoholo, ʻōlelohoʻoholo  R  n. verdict (as of a jury), judgment, decision, resolution, conclusion. see...

ʻōlelohoʻokō  R  n. var. spelling of ʻōlelo hoʻokō, judgment.

ʻōlelo hoʻokō, ʻōlelohoʻokō  R  n. judgment.

ʻōlelo hoʻolaha  R  n. advertisement, ad, notice.

ʻōlelo hoʻomaikaʻi  R  n. acknowledgment.

ʻōlelo hoʻomākeʻaka  R  n. joke, witticism.

ʻōlelo hoʻomanaʻo  R  n. reminder, cue.

ʻōlelo hoʻonalonalo  R  nvt. figurative language; obscure speech with puns and poetic references; to speak...

ʻōlelo hoʻonanenane  R  n. figurative speech, riddle.

ʻōlelo hoʻopaʻa  R  n. stipulation.

ʻōlelo hoʻopiʻi  R  n. accusation.

ʻōlelo hoʻopuka  R  n. comment.

ʻōlelo hoʻoweliweli  R  nvt. threat; terrifying talk; to threaten.

ʻōlelo hou  R  vt. to speak again, repeat.

ʻōlelo huna  R  n. secret language, speech with hidden meaning.

ʻōlelo kaki  R  vi. to speak in irritation, sharply, curtly; to snap.

ʻōlelo kauhale  R  vs. informal language or speech, as used at home or with friends. lit., home...

ʻōlelo kauoha  R  nvt. decree, order, commandment; to order, decree.

ʻōlelo kēnā  R  n. mandate.

ʻōlelokīkē  R  nvt. dialogue, repartee, conversation; to engage in such.